第8回(2006年)ゆめ観音アジアフェスティバルは たくさんのご来場をいただき、大盛況で無事終了しました。心よりお礼申し上げます。

2006年写真速報 その1 その2
舞台写真 by きゅうたみんさん

2006年パンフレット (PDF)

 

2006年9月2日(土)開催 ゆめ観音スケジュール 

■わせだ風街宣伝社(ちんどん) 
大船の街をちんどんで巡回します

[舞台]

12:00〜12:15
■ゆめ観音実行委員会(開会・平和のメッセージ)

12:15〜13:00
■WADA    (ベトナム・月琴) 
長い柄に、満月のような丸い胴が特徴のベトナム伝統的民族楽器・ダングエット(月琴)の演奏です。
高く張った2本の弦から、大きく伸びやかな澄んだ音色を響かせます。

13:00〜13:30
■女性同盟湘南西湘支部舞踊同好会 (朝鮮舞踊)
■神奈川朝鮮中級学校     (朝鮮舞踊)
神奈川朝鮮中・高級学校で学ぶ舞踊部の学生さん、在日朝鮮文芸同神奈川の舞踊同好会(日本に在住する朝鮮女性のグループ)による朝鮮舞踊を民族の気持ちを込めて披露いたします。

13:30〜14:15
■山中ひとみ    (カンボジア舞踊)
アンコール王朝時代から続いていたといわれているカンボジア古典舞踊を習得された、日本で初めてのカンボジア舞踊家です。

14:15〜15:00
■甘建民      (中国二胡)
1978年一位の成績で安徽師範大学音楽部に入学、二胡専攻。1982年安徽省二胡コンクールで受賞、同年首席卒業後二胡ソリスト兼首席担当員安徽省民族楽団に入団、全国コンサートツアー及び安徽省政府音楽芸術代表団に選ばれ、中国主要な省市地区に出演。
スピッツのアルバムの編曲レコーディングに参加。
NHK「お元気ですか日本列島」のバック音楽をレコーディングするなど各方面で活躍中。

15:15〜16:00
■和太鼓十三    (創作和太鼓)
創作和太鼓ユニット和太鼓十三(じゅうぞう)です。迫力ある和太鼓のリズムが大船の街に響き渡ります。

16:00〜16:45
■Madhu-Priya    (インド舞踊)
南インド古典舞踊(bharatanatyam=バラタナティアム)はヒンズー教寺院の巫女舞を起源とする踊りで、日本と多くの共通点が見出されます。
自然や神々の恩恵に感謝し、人々の幸せと平和を願うおめでたい舞踊を御披露目します。

16:45〜17:30
■伊藤公朗     (シタール) 
ガンジス河上流ヒマラヤの聖地でナーダヨギ(音楽で悟りを得る修行僧)に弟子入り。その後アンドラプラディッシュ州立音楽院教授、シタール奏者アトマラーム氏に師事。帰国後各地で公演を行っています。
ダイナミックでスリリングな演奏をお楽しみください。

17:30〜18:15
■Utch ≪ウチュ≫       (ベリーダンス)
各国のアーティストとのコラボレーションを手掛けるコンポーサーでありミュージシャンの遠藤昌美、Belly Dancer of the year 3位の経歴をもつレバノン系ベリーダンサーRie(当日代役kahinaさん)、東洋と西洋の国で育ち、時にインドに渡り現地の民族ダンサーと踊るCoco鮎美 の3人によるパフォーマンス!

18:30〜
■万灯供養
夕暮れ、かがり火、蝋燭の炎の下で行われる幻想的な法要です。皆様の願いを込めたお札を舞台の上でお焚き上げしていきます。
※お札のお焚き上げを希望の方は0467-43-1561まで
ご連絡ください。なお、当日も受付いたします。 

[ブース] 11:00〜18:00

●カナガワビエンナーレ絵画展示
神奈川県国際交流協会が主催する国際児童画展。世界の子供たちの絵画を展示します。

●インド政府観光局 (観光ガイド)
 インド観光の最新情報をお知らせいたします。

●東京アショカ   (インド料理)
本格的なインド料理の数々をどうぞ。

●ネパリ・バザーロ (喫茶コーナー)
横浜市栄区のフェアトレードショップ。本場のマサラティやネパールコーヒーをどうぞ。

●オモニの会    (朝鮮料理) 
ピビン麺、チヂミなど朝鮮郷土料理をご用意します。

●We21ジャパン (リサイクルショップ)
アジアの女性たちの自立支援を目指すNPO法人、WE21ジャパンのサイクルショップです。善意で寄せられたリサイクル商品の溢れる世界、ちょっとユニークなショッピングが海外支援につながっています。

●フルーカ     (中東料理) 
中東雑貨・アクセサリー、中東料理をご提供します。

●アースママショップ (アジアのオーガニック食材) 
自然食品とエコ雑貨の展示販売。

●地球市民ACTかながわ (タイ民芸品) 
タイ・ミャンマー少数民族の手工芸品のほか、パネル展示を行います。

●イスカヘ・ポルホリ     (イラン料理) 
 ジュジェ・キャバブ、ペルシャサンド、ローズティー、バラ水などのお食事と、イランの伝統工芸品をご用意します。

●印度支那倶楽部 (東南アジア工芸品) 
タイ、ラオス、カンボジアの手織製品のご紹介。


 




主催/ゆめ観音実行委員会 後援/鎌倉市/神奈川県国際交流協会


 For details, call 0467-43-1561 (Japanese only) , e-mail kameno@teishoin.net (English or Japanese).
問合せ先/大船観音寺 0467-43-1561(松山)・ SOTO禅インターナショナル 045-843-8842 (亀野哲也)